Käisime Konsumi puuviljaletis. Seal on kõik hinnasildid kirjutatud nii et esimesel real on toote nimi ja teisele reale on kokku pandud toote iseloomustus koos kaaluklahvi numbriga. Et tekstidel pole eraldusmärke ega ka fondi vahet siis tuleb see ühes jorus kokku lugeda ja saab väga naljaka tulemuse. Et poes ei ole kena pildistada siis illustreerimaks mu juttu on ainult üks pildikene. Vaadake ise, toote nimi on "KURK KG" ja iseloomustuseks "POOLPIKK EESTI KLAHV 66". Kas pole kentsakas lugeda? Mida võõramaalane sellisest etiketist välja lugeda võib? 
